ONLINE STORE
金澤東茶屋街
創業八十年歷經長年精研累積的技術結晶，融合加賀與能登的色彩，為日常增添璀璨光采，呈現奢華的美好時光。
雄偉的白山與壯闊的日本海，以及因濕潤氣候而繁榮的石川紡織產業。
這片連結日本東西、通向世界的土地，蘊藏著強大的緣分之力。
我們懷著希望，讓每一次邂逅都充滿喜悅，靜待您的光臨。
PRODUCTS
天女の羽衣
在石川縣製作的「天女の羽衣」，纖維細如髮絲的五分之一，極致輕薄
作為染色老舖，才能展現深邃且富有情感的色彩層次。
輕盈閃亮，從日常到重要節慶，從生命誕生到人生的每個重要時刻，編織出無數的故事。
九谷焼×g-cube
以染色過程中誕生的素材為基底，開發出有無數孔洞的特殊多孔質素材。
因此能夠吸附更多空氣與香氛油。
在緩緩散發香氣的g-cube中，享受片刻的安寧時光。
金澤四季Éclat
金澤四季Éclat是封存旅途記憶的盒裝套組（小盒＋g-cube）
將眼前金澤四季的美景，映入傳統工藝的九谷燒香盒中。
Buddy
誕生於「讓人與植物成為最佳夥伴」的理念，
是植栽裝飾的生活小物。
回收素材「greenbiz」製成的花盆，具備保水與通氣功能，讓植物健康成長。
「Buddy」是由身心障礙者就業支持機構的工作者，手工一件一件細心地製作完成
mate-mono
以「將『可惜』轉化為『前所未見』」為概念，
利用原本可能被丟棄的素材，並避免製造過程中的浪費，開發商品。
運用我們的技術與感性，發揮素材的最大潛力，
帶來充滿玩心與創意的生活工藝品。
GALLERY
SHOP INFO
まてーれ 金澤 東茶屋街
〒920-0831
石川縣金澤市東山1丁目27-5（宇多須神社對面）
電話: 076-256-1763
營業時間：10:00 - 17:00
公休日：1月1日、2日
交通方式
開車前來
從金澤車站: 約10分鐘
從高速公路: 金澤東IC、金澤森本IC 約15分鐘，金澤西IC 約25分鐘
※請使用附近的付費停車場
公共交通
城下町金澤周遊巴士、北陸鐵路巴士、西日本JR巴士
…「橋場町」巴士站步行約5分鐘
金澤Flat巴士
…材木路線「淺野川大橋」巴士站步行約5分鐘
金澤地區資訊
